La escena muestra el desenlace de la situación, cuando el hombre de 41 años es detenido después de haber protagonizado una fuga.

Previamente había golpeado a una agente que le pidió el permiso de circulación y se escapó hasta que fue detenido más adelante por efectivos de la Federal.