Un vídeo subido a Youtube registra el momento en el se desploma una enorme grúa en un barrio de Manhattan, causando un muerto y tres heridos de gravedad.