El personaje de La Polaca creado por Leandro Calderone y Carolina Aguirre tiene una vida trágica. Es una campesina judía de origen polaco que llega a la Argentina engañada por un hombre, Torcuato Ferreyra -papel interpretado por la pareja de Suárez en la vida real, Benjamín Vicuña- con la promesa de que un matrimonio que le permitiría sacar a su familia de la pobreza. Pero ese futuro esposo no solo no existe sino que termina en un burdel, en el cual son víctimas de trata otras chicas polacas pobres traídas por la red Zwi Migdal.

Como el personaje de la China Suárez está aprendido a hablar español tiene muchos errores, un vocabulario limitado y varios giros propios, que pronto se volvieron muy reconocibles y muchos decidieron "hablar como 'la Polaca'" y compartirlo en redes sociales.