El cierre de la causa lo dictó la juez de instrucción Alicia Iermini, quien, en cambio, dictó el procesamiento de la ex funcionaria porteña Vanesa Berkovski por presunto "cohecho pasivo" y ordenó un embargo de 6.000.000 de pesos sobre sus bienes.

Farrell, candidato a juez en el fuero contencioso administrativo de la ciudad, había sido acusado por el fiscal Andrés Madrea de "arreglar" con los dueños de Beara para habilitar el local en el que poco después murieron dos adolescentes por el derrumbe del entrepiso, informó Telam.

Madrea pidió en cuatro ocasiones que Farrell fuera citado a indagatoria, al atribuirle un "acuerdo espurio" en que habrían intervenido policías federales para, a cambio de dinero, permitir desde 2007 a 2010 el funcionamiento del boliche ubicado en Scalabrini Ortiz 1638, en el barrio Palermo.

Junto con Farrell también fue sobreseído el ex director de Habilitaciones Especiales Pablo Saikauskas, indicaron las fuentes.

Además de Berkowski, fueron procesados, por el mismo delito y monto de embargo, el ex jefe del Departamento Esparcimiento Norberto Cassano y el inspector Carlos Gabriel Mustapich y los gestores Leandro Camani y Matías Pantarotto e Isaac Rasdolsky, el arquitecto encargo de las habilitaciones, por falsedad ideológica de instrumento público.

También fueron procesados por cohecho los empresarios Juan Carlos María Yun; Agustín Dobrila; Roberto Martín Kattan Coria; Ivan Andrés Fliess y Ronaldo Fliess.

Los empresarios sumaron este procesamiento al que se les había dictado por la muerte de Ariana Beatriz Lizarraga, de 21 años de edad, y Paula Leticia Provedo, de 20.

Gustavo Amaru, quien habría autorizado la construcción del entrepiso, fue procesado por "homicidio culposo agravado por haber causado la muerte de dos personas, en concurso ideal con lesiones culposas graves (tres episodios) y leves calificadas por la cantidad de damnificados (once)" en "concurso real con falsedad ideológica de documento público".

Iermini rechazó el pedido fiscal de citar a indagatoria a los policías federales Rodolfo Nicolás Cabezas, Luis Eduardo Acosta, Osvaldo Gustavo Bachmann, Guillermo Adolfo Erdman, Julio Alfredo González, Claudio Cesar Lorenzo, Gustavo Fabián Lombardo y Gustavo Flamino.

En septiembre de 2012, Iermini había sobreseído a todos los funcionarios del gobierno porteño imputados y exculpó a los dueños y administradores del local por el delito de "cohecho", pero los envió a juicio oral por "doble homicidio culposo y lesiones culposas".