La confusión surgió cuando Páez, uno de los asistentes, llamó al árbitro del encuentro para informarle que hubo un golpe sin pelota de un jugador de Instituto a uno de Chacarita.

Por error, la roja se la mostraron a Endrizzi, que estaba cerca de la jugada, pero el responsable de la falta había sido Bernardi, quien finalmente tuvo que retirarse del campo de juego.